سأخذ إرهي كراسكوف فرعًا وطعن سمكة صغيرة تطفو في نهر ديسنا. وقال “إنه صرصور. لقد مات مؤخرا. يمكنك معرفة ذلك لأن عينيه غير واضحتين وغير واضحتين”. وجرفت الأمواج مئات الأسماك في مكان قريب على ضفاف النهر المليئة بالصفصاف الأخضر في رقعة من الزنابق الصفراء، كان هناك سمكة شبوط بلا حراك. “مات كل شيء، من أصغر أسماك المنوة إلى أكبر سمك السلور”، قال كراسكوف متأسفًا.

كراسكوف هو عمدة قرية سلابين في منطقة تشيرنيهيف شمال أوكرانيا. أقدم مستوطنة – يبلغ عدد سكانها 520 نسمة – نجت من أسوأ الغزو الروسي الشامل عام 2022. لكن المعركة اتخذت شكلاً جديداً ومرعباً الأسبوع الماضي. ويقول المسؤولون الأوكرانيون إن الروس سمموا عمدا نهر سيم، الذي يتدفق عبر ديسنا. يتصل مشروع ديسنا بخزان في منطقة كييف ويوفر المياه التي يستخدمها ملايين الأشخاص.

في 17 أغسطس، تم اكتشاف فيلم سام من قرية حدودية روسية ثيوتكينو. وبحسب كييف، تم إلقاء كمية كبيرة من النفايات الكيميائية من مصنع للسكر في تشام. وهذا يشمل الأمونيا والمغنيسيوم والنترات السامة الأخرى. في ذلك الوقت، كان هناك قتال عنيف يدور في المنطقة المحيطة. شنت القوات المسلحة الأوكرانية توغلاً مفاجئاً في روسيا واستولت على الأراضي في منطقة كورسك.

وعبر التلوث الحدود الدولية مسافة ميل واحد ودخل منطقة سومي في أوكرانيا. النظام البيئي الطبيعي في سيم مختل. واختنقت الأسماك والرخويات وسرطان البحر مع انخفاض مستويات الأكسجين إلى ما يقرب من الصفر. أبلغت المستوطنات على طول النهر عن سقوط أعداد كبيرة من الضحايا. تلقت جلاسكو مكالمة هاتفية من السلطات مفادها أن الكارثة كانت وشيكة. وفي 11 سبتمبر، عثر على أول سمكة ميتة. وأضاف: “كان هناك بعضهم في وسط النهر”.

عاد في عطلة نهاية الأسبوع التالية ووجد ضفاف نهر ديسنا مليئة بالأسماك المتعفنة التي امتدت إلى ثلاثة أمتار. يرتدي المتطوعون أحذية مطاطية وأقنعة وقفازات واقية ويقومون بتعبئة الأسماك في أكياس. تم العثور على سمكة قرش طولها متر. “كانت الرائحة الكريهة فظيعة. لم تتمكن من التنفس. كان النهر هادئا. وقال كراسكوف: “لم يتحرك أي شيء باستثناء عدد قليل من الضفادع”. ينقل جرار الأكياس إلى مسلخ تملكه المزرعة الجماعية للقرية التي تعود إلى الحقبة السوفيتية. تم دفنهم في حفرة.

ووصف سيرهي جوك، رئيس علماء البيئة في تشيرنيهيف، ما حدث بأنه عمل من أعمال الإبادة البيئية الروسية. “ديسنا هو أحد أنظف أنهارنا. وقال: “هذه كارثة كبيرة”. تتبع جوك الطريق السلس على خريطة مثبتة على حائط مكتبه: رحلة تستغرق أسابيع عبر سيم وديسنا. أكثر من 650 كم ملوثة. ولم ينج مخلوق واحد. وهذا أمر غير مسبوق. إنه أول نهر ميت تماما في أوروبا”.

ومن وجهة نظره، فإن الكرملين يشن حرباً شاملة لم يسبق لها مثيل منذ القرن الماضي. وأشار إلى أن رغبة فلاديمير بوتين في إنهاء الاستعمار في أوكرانيا تمتد إلى العالم الطبيعي. “إنهم يطلقون الصواريخ في الهواء، ويحرقون غاباتنا ويهددون بتفجيرنا بالقنابل النووية. يمكنك إعادة بناء جسر أو مدرسة. ولسوء الحظ، تستغرق الحياة البرية وقتًا طويلاً للتعافي.

مع اقتراب التلوث، أمر جوك بإغلاق بنك زولوتي، الشاطئ المركزي في تشيرنيهيف. تم حظر صيد الأسماك والسباحة واستخدام النهر لسقي الماشية أو الحدائق. أخذ العلماء عينات واختبروها كل 15-20 كيلومترًا وأعادوا القوارير الزجاجية إلى المختبر. النتائج هي رفع الشعر. وفي مدينة باتورين، التي كانت ذات يوم عاصمة القوزاق لسيم، انخفض محتوى الأكسجين إلى الصفر في 29 أغسطس. وفي اليوم التالي كان 0.1 ملجم/دم3. تتطلب الأسماك ما لا يقل عن 4 ملغم/دم3 للتنفس.

وقال جوك إن الأمر سيستغرق سنوات حتى يتعافى النهر. وأضاف أنه من غير المرجح أن يحدث هذا مع استمرار القتال في منطقة كورسك الروسية. فقد قامت القوات المسلحة الأوكرانية بتفجير الجسور فوق منطقة التشام، مما أضاف الوقود والحطام إلى مزيج ضار بالفعل. وفي محيط تشيرنيهيف، قام المساعدون المحليون – بعضهم في القوارب – بجمع حوالي 44 طنًا من الأسماك الميتة. وقال جوك “هذا ما استعادناه. هناك الكثير داخل النهر وأسفله”.

واستخدمت أطقم الطوارئ الضواغط لحقن الأكسجين في ديسنا لمنح الأسماك المتبقية فرصة أفضل للبقاء على قيد الحياة. وقد نشرت الأمطار الأخيرة بعض السموم. وأعرب جوك عن أمله في أن تكون هذه الإجراءات كافية لإنقاذ مدينة كيي من أسوأ مستويات التلوث. لكنه يعترف بأن الوضع خطير. وقال “هناك فرق بين الكوارث الطبيعية وتلك التي من صنع الإنسان. هذا إلهاء. الإبادة الجماعية البيئية التي ترتكبها روسيا لن تتوقف حتى تتوقف الحرب”.

على الشاطئ المركزي، كانت أولها رودنكو وصديقها رومان سويتشر يتجولان على طول الرمال الذهبية. وهناك لافتة مكتوبة بأحرف حمراء تقول: “لا تستحم”. وقالت أولها: “إنها مأساة بيئية كبيرة. رائحة النهر غريبة”. وفي العام الماضي، فجرت القوات الروسية خزان خاكوفكا في مقاطعة خيرسون بجنوب أوكرانيا، مما أدى إلى إغراق القرى وقتل الناس والأسماك. “هذه هي روسيا مرة أخرى، بنسبة 100%”. قالت: “شربنا ماء الصنبور واشترينا السمك من السوق”.

سفيتلانا هرينشوكوقال وزير حماية البيئة الأوكراني إن استهلاك المياه في كييف آمن. وقال إنه تم اتخاذ إجراءات خاصة مختلفة لإزالة النترات، حيث تم استيراد 120 طنا من مواد التنظيف وشباك عبر ديسنا لصيد الأسماك الميتة. ولم يأت أحد إلى منطقة كييف. إضافة إلى ذلك، تتم معالجة المياه بشكل روتيني قبل استخراجها للاستخدام المنزلي، وأضاف: «ليس لدينا طاعون الأسماك».

قال هرينشوك إن هذه الحلقة الأخيرة جزء من نمط سيء. دمرت القوات الروسية المتنزهات الوطنية وقتلت الحيوانات وقطعت آلاف الهكتارات من الغابات في الأراضي المحتلة. وتسببت الانفجارات في حرائق غابات، وهي مشكلة تفاقمت بسبب الطقس الدافئ الأخير. وقال “أوكرانيا تقاتل من أجل مستقبلها. هذا المستقبل يجب أن يشمل الطبيعة. نحن بحاجة إلى مياه نظيفة وهواء نظيف وغابات وكل شيء”. وقال “علينا أن ننقذها ونحميها”.

وقال إن النهر جزء من الثقافة الأوكرانية. في عام 1956، نشر المخرج السوفييتي أولكسندر دوفتشينكو رواية “ديسنا المسحورة”. كتب مستذكرًا طفولته: «كان الوقت قد تجاوز غروب الشمس، وكان سمك السلور الكبير يقفز في ديسنا تحت النجوم حتى ننام في القش العطر تحت أشجار البلوط. اعتقد الجد أن سمكة التنش هي أفضل الأسماك على الإطلاق. لقد أخرجهم من الماء بيديه العاريتين مثل الساحر الصيني.

وبالعودة إلى سلابين، قال كراسكوف إنه كان يعمل في محطة تشيرنوبيل للطاقة النووية قبل أن يصبح عمدة القرية. وفي عام 1986، شارك في بناء تابوت خرساني يحتوي على إشعاعات من مفاعل نووي انفجر. قال بسخرية: “أعرف كيف أدفن الأشياء الخطيرة”. “أنا أعرف أيضًا كيف تعمل البيروقراطية. ولهذا السبب تحركنا بسرعة مع الأسماك الميتة”. وتابع: “عندما يحدث خطأ ما، تريد السلطات العثور على كبش فداء. لذلك من الأفضل أن تفعل كل شيء بشكل صحيح. هذه هي حياتنا”.