حدث رعب بين مريضة في أحد مستشفيات براغ، حيث قامت بإجراء عملية إجهاض غير مرغوب فيها لأم أجنبية حامل دون موافقتها أو علمها، وألقى الأطباء باللوم على “حاجز اللغة”.
وحدث الخطأ في 25 مارس/آذار بعد أن خضعت امرأة في شهرها الرابع من الحمل لما اعتقدت أنه فحص روتيني في مستشفى جامعة بولوفكا.
وبسبب الخلط الرهيب الذي لم يلاحظه أحد من قبل الممرضات والأطباء وطبيب التوليد وطبيب التخدير، تم تخديره لمريض آخر، وهو أجنبي أيضًا.
ثم خضعت المرأة الحامل السليمة للعلاج، وهو نوع من استئصال الرحم وإجراءات الإجهاض، والتي كانت مقررة للمريضة الأخرى.
وبعد العملية الكارثية، أجهضت المرأة.
وقال خبير صحي لوسائل الإعلام المحلية إنه بصرف النظر عن اللامبالاة الكاملة للموظفين، فإن حاجز اللغة هو الذي أدى إلى الحادث المأساوي.
خضعت امرأة أجنبية حامل تتمتع بصحة جيدة لعملية إجهاض غير مرغوب فيها في مستشفى جامعة بولوفكا في براغ، بعد اختلاط المريضة.
وقد اعتذرت المستشفى للمريض وعائلته ومستعدة لدفع التعويض
يتحدث إلى وسائل الإعلام التشيكية قائمة الرسائلوقال جون برادا، طبيب أمراض النساء ونائب رئيس الغرفة الطبية التشيكية: “المريض الناطق باللغة التشيكية سوف يعترض بشدة على حقيقة أنه سيخضع لإجراء لا يفهمه”.
من غير المعروف حاليًا اللغة التي يتحدث بها الأطباء عند التواصل مع المرضى المصابين.
وقال ديفيد ماركس، رئيس الجمعية التشيكية للجودة في الرعاية الصحية، لوكالة الأنباء: “يجب أن يكون الهدف إجراء تحليل جذري، وتحديد الأسباب، وإنشاء عملية حتى لا يحدث هذا مرة أخرى أبدًا”.
وقالت إيفا ستوليجدا ليبيجيروفا، المتحدثة باسم بولوفكا: “وفقًا للنتائج حتى الآن، بدأت العملية على مريض تم التعرف عليه بشكل خاطئ نتيجة لانتهاك خطير للوائح الداخلية من قبل الموظفين المعنيين”. سي إن إن بريما نيوز.
وتم إيقاف الموظفين المسؤولين عن الاختلاط عن العمل، ويجري المستشفى تحقيقاً في الحادث.
وأضاف المتحدث: “إذا تم الكشف عن انتهاكات ممارسات العمل الإلزامية كجزء من تحقيق داخلي مستمر، فسيتم تحميل أفراد محددين المسؤولية الشخصية”.
تم إخطار وزارة الصحة على الفور من قبل رئيس عيادة أمراض النساء والتوليد بمستشفى بولوفكا بشأن ما وصفه متحدث باسم الوزارة بأنه “حادث غير مرغوب فيه”.
وقال المتحدث باسم الوزارة أونتاج جاكوب يوم الخميس: “تعرب وزارة الصحة عن خالص تعازيها للمريض والأسرة بأكملها”.
“لقد حدث خطأ بشري لا يغتفر وتم إيقاف مرتكبيه في الوقت الحالي.”
وأشار إلى أن المستشفى سيبلغ المكتب عن الإجراءات الإضافية التي سيتم اتخاذها ضد الموظفين المخطئين ومعالجة الوضع.
وقال جاكوب إن المستشفى اعتذر للمريض وعائلته وكان على استعداد لدفع التعويض.
وفق راديو براغ الدوليوقالت الشرطة يوم السبت إنها تتعامل مع الأمر على أنه حالة إصابة جسدية.
في جمهورية التشيك، يمكن إجراء الإجهاض بشكل قانوني في أي وقت أثناء الحمل، لمدة تصل إلى 12 أسبوعًا لأي سبب وما يصل إلى 24 أسبوعًا لأسباب طبية.
يأتي ذلك بعد أن أجرى طبيب في كوريا الجنوبية عملية إجهاض للمرأة الخطأ في عام 2019 عندما فشل في التحقق من هويتها.
وكانت المرأة حاملاً في الأسبوع السادس عندما ذهبت إلى المستشفى لتلقي ما يعتقد أنه مكملات غذائية.
لكن الطبيب والممرضة – اللذين لم يتم الكشف عن هويتهما في ذلك الوقت – قاما بتخديرها قبل إجراء عملية الإجهاض وفشلا في التحقق من هويتها.
“متعصب للموسيقى. محترف في حل المشكلات. قارئ. نينجا تلفزيوني حائز على جوائز.”