بيلو هوريزونتي ، البرازيل: كل أربع سنوات ، ينفجر حي Julio Cesar Freitas باللونين الأخضر والأصفر بينما يغطّي السكان المحليون الشوارع بألوان العلم البرازيلي.

لكن هذا العام ، شعر فريتاس بأنه مضطر لإضافة تعليق على بحر الزينة خارج متجر مستلزمات البناء الخاص بعائلته: “هذه ليست سياسة ، هذه هي كأس العالم”.

تشتهر البرازيل المهووسة بكرة القدم بأنها مهووسة بكأس العالم ، حيث فازت بها خمس مرات ، أكثر من أي بلد آخر. لكن في هذا العام ، اتخذت أعراض حمى كرة القدم معنى مختلفًا.

تبنى الرئيس اليميني المتطرف جاير بولسونارو علم وقميص فريق كرة القدم الوطني كرموز خاصة به بينما يكافح للفوز بإعادة انتخابه في 30 أكتوبر ضد اليساري المخضرم لويس إيناسيو لولا دا سيلفا.

يواصل بولسونارو إضفاء ألوان العلم ، حيث غُمرت تجمعاته باللونين الأصفر والأخضر ، وحث أنصاره على ارتداء قميص منتخب سيليكاو الأيقوني للتصويت في الجولة الأولى من انتخابات 2 أكتوبر ، والتي اقترب منها. من الخمس نقاط المئوية التي توقعها بعد لولا.

مع الانقسام المرير للبرازيليين بسبب الانتخابات ، أصبح اللون الأصفر والأخضر مسيسًا – في بعض الأحيان يخفف من العروض الخارجية لحمى كأس العالم في البرازيل – مع توجه الفريق إلى قطر كمرشح قبل انطلاق المباراة في 20 نوفمبر.

الاضطرابات واضحة في كايكارا ، حي فريتاس في جنوب شرق مدينة بيلو هوريزونتي.

تستضيف المدينة مسابقة تزيين لكل كأس عالم.

تقول فريداس ، التي تشارك عائلتها منذ عام 1994 ، إنه كان هناك رد فعل سلبي هذا العام في المجتمع المنقسم سياسيًا بعد تعليق زينةهم قبل أسبوعين – مع وجود صفوف من أعلام المثلثات الصغيرة معلقة عبر الشارع.

بعد يومين ، أضافوا الإشارة أعلاه.

“لسوء الحظ ، تصادف كأس العالم مع انتخابات هذا العام. كان علي أن أضع اللافتة حتى يعرف الناس أن الأوسمة لا تدعم أي مرشح ، “يقول فريتاس البالغ من العمر 26 عامًا.

يقول: “كان بإمكاني رؤية الناس مستاءين”.

ولكن بعد إضافة الوسم “أولئك الذين غضبوا منا بدأوا يمدحوننا بدلاً من ذلك”.

في أماكن أخرى ، أجلت العديد من المطاعم والبارات وضع الزينة المعتادة الخاصة بكأس العالم.

“الجميع على حافة الهاوية. وقال تيسيو ليموس صاحب حانة في ساو باولو لصحيفة أو جلوبو “بصفتي صاحب شركة ، لا أريد أي مشاكل”.

“اشترينا قمصاناً برازيلية لكي يرتديها الموظفون ، لكننا لن نبدأ في استخدامها بعد.”

أصبح العلم البرازيلي وقميص سيليكاو رمزين محافظين على نطاق واسع لأول مرة في عام 2015 خلال الاحتجاجات ضد الرئيسة اليسارية السابقة التي اختارها لولا ديلما روسيف.

ازداد الاتجاه تحت قيادة بولسونارو ، على الرغم من الجهود التي يبذلها الاتحاد البرازيلي لكرة القدم (CBF) للإبقاء على القميص غير سياسي.

قبل الجولة الأولى من الانتخابات ، منعت نايكي ، التي ترعى سيليكاو ، المشترين من طلب قمصان برازيلية مخصصة عليها أسماء المرشحين على الإنترنت.

“يجر الناس (جيرسي) إلى السياسة. قال ريتشارليسون مهاجم منتخب البرازيل وتوتنهام هوتسبير مؤخرًا “إنه يجعلك تفقد هوية القميص والعلم”.

يحتفظ العديد من البرازيليين بقميصهم الأصفر في الخزانة خوفًا من المضايقة أو الهجوم.

لكن بالنسبة إلى أنصار بولسونارو ، فإن “علمنا لن يتحول إلى اللون الأحمر أبدًا” – لون حزب لولا العمالي – هو رمز فخور لشعاره.

من جانبها ، تعهدت لولا “باستعادة” العلم والقميص من “ذلك الفاشي” بولسونارو – مسيرة مدعومة من أمثال نجمة البوب ​​أنيتا.

ولكن بغض النظر عن الذكريات المتوهجة لبيليه ورونالدو ورونالدينيو ، فإن اهتمام البرازيليين بالسيليكاو قد تضاءل على مر السنين.

أظهر استطلاع أُجري في أغسطس / آب أن 51٪ غير مهتمين بكأس العالم.

مبيعات التذاكر ومشاهدة التلفزيون لمباريات الفريق آخذة في الانخفاض.

يقول الخبراء إن تسييس القميص لعب دورًا ، حيث هزمت ألمانيا 7-1 على أرضها في كأس العالم 2014 وغادر العديد من المواهب الشابة إلى أوروبا.

لكن مؤرخ الرياضة جواو مالايا يتوقع أن تتبدد السلبية والانقسامات عندما تبدأ البطولة.

يقول: “بمجرد أن يحين وقت الانطلاق ، ينسى معظم الناس الأمر”.

“يريدون أن تفوز البرازيل”.