لقد كان أحد اللاجئين المفضلين والأكثر أهمية في إنجلترا لمدة ثلثي قرن. الآن حصل بادينغتون بير – الاسم الرسمي بادينغتون براون – على جواز سفر بريطاني.
وقال المنتج المشارك لأحدث أفلام بادينغتون إن وزارة الداخلية زودت الشخصية الخيالية البيروفية المولد بوثيقة نموذجية تتضمن قائمة كاملة بالملاحظة الرسمية التي تفيد بأنه كان في الواقع دبًا.
“لقد كتبنا إلى وزارة الداخلية لنسأل عما إذا كان بإمكاننا الحصول على نسخة، وقد قاموا بالفعل بتزويد بادينغتون بجواز سفر رسمي – لا يوجد سوى جواز سفر واحد من هذا القبيل” وقال روب سيلفا لراديو تايمز.
وأخرج الوثيقة، وبداخلها صورة لبادينغتون، وأضاف: “لن تظن أن وزارة الداخلية ستتمتع بروح الدعابة، لكن بموجب الملاحظات الرسمية، فقد أدرجوه على أنه دب”.
كشف بن ويشو، الذي صوت الشخصية البريطانية الجديدة في فيلم بادينغتون في بيرو، أن العارضة لم تكن بحاجة إلى جواز سفر أثناء الإنتاج – حيث قضى الجدول الزمني بأكمله في استوديو تحت الأرض في وسط لندن.
ولم يلتق قط بأي من زملائه النجوم. “لم أقابل أنطونيو قط [Banderas] أو أوليفيا [Colman] بالنسبة لهذا الفيلم، لكني آمل أن أفعل ذلك في مرحلة ما لأنني رأيت أدائهم واستمتعت به حقًا. في بادينغتون 2، لم أر هيو غرانت ولو مرة واحدة».
و وأضاف:”أردت أن أذهب إلى البيرو وكولومبيا، لكنني لم أفعل. لقد كنت في قبو في سوهو طوال الوقت.
وعندما سئل ويشو عن سر صوت بادينغتون، قال للمجلة: “لا أريد أن أفكر في الأمر. لا أعرف ماذا أفعل عندما أفعل ذلك. لا يختلف عن صوتي. ليس الأمر وكأنني صوتي، لكن الأمر مختلف بطريقة ما.
“من الواضح أنه يقول أشياء تشبه بادينغتون، ثم إنها التجربة والخطأ. إنها في الحقيقة مجرد أنفاس صغيرة وأصغر غرائز وما يصلح مع الرسوم المتحركة.”
على الرغم من أن بعض الممثلين يزعمون أن الشخصية بها الكثير من الأشخاص، إلا أن ويشو تعترف بأنها لا تحب مربى البرتقال الذي يصنع شطائر بادينغتون المفضلة. وقال: “هذا لا يتفق معي حقًا، لكنني من محبي المارميت الكبار. المارميت مع زبدة لربك على الخبز المحمص هو، بالنسبة لي، جنة إلى حد كبير”.
في الفيلم الأخير – الثالث في السلسلة – يسافر الدب المغطى بالدوفيل إلى البلد الذي ولد فيه لزيارة عمته لوسي. لكنه يعلم من راهبة تعزف على الجيتار وتدير منزلًا للدببة المتقاعدين أن عمته قد اختفت خلال مهمة علمية.
تلعب أوليفيا كولمان دور الراهبة، بينما يلعب أنطونيو بانديراس دور بحار يساعدهم في سعيهم للعثور عليها.
كانت هناك آراء قاسية عندما اختار صانعو الأفلام كولومبيا على بيرو كموقع تصوير لهذا المقطع. تم اقتراح تشريع جديد لإنعاش صناعة السينما في بيرو من قبل المشرعة اليمينية أدريانا توديلا، التي أشارت إلى “نقص الحوافز وعدد كبير من الحواجز البيروقراطية الوطنية والمحلية أمام التصوير في بيرو” كمحركات رئيسية وراء القرار.
“مثيري الشغب. محبي لحم الخنزير المقدد. ممارس الكحول المستقل. نينجا الإنترنت. الانطوائي. مدمن وسائل التواصل الاجتماعي للهواة. خبير ثقافة البوب.”