في الكتاب، يعود القراء إلى بريدجيت وهي في الخمسينيات من عمرها، وهي أم لطفلين وأرملة بعد وفاة زوجها مارك دارسي.
لعب كولين فيرث دور دارسي في أفلام بريدجيت جونز السابقة.
لم يعلق استوديو الإنتاج على مدى قرب الفيلم الجديد من قصة الفيلم الذي يحمل الاسم نفسه، ولكن تم الكشف عن أن الكاتبة هيلين فيلدنج هي التي كتبت السيناريو.
في حديثه في برنامج غراهام نورتون، أشار جرانت إلى أن فيلدينغ جلب مأساة حقيقية إلى الحبكة.
قال: “كانت لها قصة حزينة”.
“تزوجت من كاتب سيناريو أمريكي، وأنجبت أطفالا، ثم توفي”.
قال غرانت إن فيلدينغ بدأ في كتابة رواية عن فتاة تربي أطفالاً بمفردها ثم أدركت أن الشخصية الرئيسية كانت “تشبه بريدجيت”.
وقال “لذلك حولته إلى كتاب بريدجيت جونز”.
“فضلا عن كونه مضحكا للغاية، فإنه محزن للغاية أيضا.”
غرانت، التي اشتهرت بأدوارها في أفلام الكوميديا الرومانسية بما في ذلك Notting Hill وFour Weddings and a Funeral، لم تظهر في الفيلم الثالث.
وقال إنه في البداية، حتى في الطبعة الرابعة، شعر أن شخصيته دانيال “ليس لها أي دور على الإطلاق”.
وقال: “لكنهم أرادوا أن يجروني”.
وقالت إنها جلست مع المنتجين لتشكيل الشخصية التي عرفت بالمرأة المسلسلة في الأفلام السابقة.
“شعرت أن ما اقترحوه كان جيدًا، لكنه ليس رائعًا.
“شعرت أنه يحتاج إلى بُعد ثالث، فهو يبلغ من العمر 60 عامًا الآن، ولا يستطيع أن يمهد طريقه في طريق الملك من خلال مطاردة الشابات.
“لابد أن شيئًا ما قد حدث له في هذه الأثناء.
“لذلك وجدنا قصة جيدة، لقد وجدت قصة جيدة من العصور الوسطى.”
وقال إن النسخة النهائية حصلت على موافقته.
“إنه في الواقع نص جيد جدًا ومؤثر. وأنا أقول هذا كشخص مرعوب من النصوص. لقد كان رائعًا.”
“مثيري الشغب. محبي لحم الخنزير المقدد. ممارس الكحول المستقل. نينجا الإنترنت. الانطوائي. مدمن وسائل التواصل الاجتماعي للهواة. خبير ثقافة البوب.”