ستوكهولم (رويترز) – أمرت محكمة سويدية شركة تلفزيونية عربية مفلسة على الإنترنت بدفع 210 ملايين كرونة سويدية (24 مليون دولار) كتعويض عن توزيع محتوى يشمل الدوري الإنجليزي الممتاز لكرة القدم دون تصريح.
وأمرت محكمة ستوكهولم الجزئية شبكة التلفزيون المتقدمة (ATN) ومقرها السويد، والتي توزع محتوى باللغة العربية عبر الإنترنت، بدفع 194.8 مليون كرونة لقناة beIN Sports القطرية و14.6 مليون كرونة لمجموعة التلفزيون الألبانية DigitAlb.
وقالت المحكمة في حكمها الصادر بتاريخ 29 يونيو/حزيران واطلعت عليه رويترز: “هذا، في رأي المحكمة، كان لـ ATN، في أي وقت، الحق في بث قنوات beIN المعنية”.
حكمت محكمة في ستوكهولم على مالك شركة ATN حميد الحامد، 58 عامًا، بالسجن لمدة عامين ونصف، وعلى ابنه أحمد وشريك تجاري آخر بالسجن لمدة عام لكل منهما. وأُدين الثلاثة بتهم من بينها إساءة استخدام معلومات فك التشفير وانتهاك حقوق الطبع والنشر.
وقال يوهان نيلسون محامي حامد الحامد لرويترز إنه يعمل مع محامي أحمد الحامد ويعتزم استئناف الحكم بالكامل.
قدمت ATN طلبًا للإفلاس في سبتمبر 2016، وفقًا لملفات المحكمة. وبحسب الوثيقة، فقد جادلت في المحكمة بأنها وزعت المحتوى بالاتفاقيات اللازمة من أصحاب المحتوى.
وقالت أنيلي تيرود والين، إحدى المحاميات في القضية، لرويترز إن ما فهمته هو إمكانية الحصول على تعويضات من الأصول المملوكة لشركة ATN أو أصحابها.
وقال جان جروفستاد، المحامي الذي يتولى قضية إفلاس ATN، لرويترز إنه لا يستطيع التعليق على الفور على قيمة ATN أو متى قد تنتهي عملية الإفلاس.
ورحبت مجموعة Nordic Content Protection، وهي مجموعة صناعة مكافحة القرصنة لمحطات البث في بلدان الشمال الأوروبي التي رفعت الدعوى القضائية ضد ATN لأول مرة في عام 2016، بما قالت إنه حكم تاريخي.
وقال الرئيس التنفيذي للمنظمة، أندرس براف، في بيان إن “أحكام السجن وغرامات التسجيل الصادرة في هذه القضية تبعث برسالة واضحة لقرصنة البث”.
ويجري الاتحاد الدولي لكرة القدم (فيفا) والاتحاد الأوروبي لكرة القدم (يويفا) وفورمولا 1 تحقيقات في عمليات بث غير قانونية منفصلة مملوكة لشبكة beIN، وهي شبكة بث رياضية عالمية كبرى تعمل في 33 دولة.
(1 دولار = 8.8157 كرونة سويدية)
(شارك في التغطية إيشا فايش ودانييل ديكسون؛ شارك في التغطية ألكسندر كورنويل في دبي؛ تحرير نيك تاترسال ومارك بوتر)
لم يتم تحرير هذه القصة بواسطة موظفي FirstPost وتم إنشاؤها بواسطة موجز تلقائي.
“عرضة لنوبات اللامبالاة. حل المشكلات. عشاق تويتر. محامي الموسيقى المتمني.”